novembro 30, 2010

Love songs

Amanhã dia 1° de Dezembro Love song terá finalmente sua estréia nas rádios japonesas esta informação foi dada por USEN, que listou a música para tocar no programa SOUND PLANET a partir das 21h (horário do Japão).

Além dessa boa notícia já sairam as capas referentes a Love songs com suas tracklistes!

version CD



01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR
Version CD + DVD


01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR (Live at Yoyogi on Oct.11.2010)
DVD

01.MOON (video clip)
02.blossom (video clip -director's cut-)
03.crossroad (video clip)
04.Sweet Season (video clip)
05.Virgin Road (video clip)
06.Last angel (video clip)
07.Love song (video clip)
08.do it again (video clip)
09.MOON (making clip)
10.crossroad (making clip)
11.Sweet Season (making clip)
12.Virgin Road (making clip)
13.Last angel & Love song (making clip #1)
14.Last angel & Love song (making clip #2)
15.do it again (making clip)
Version USB+ MicrouSD + DVD


01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR (Live at Yoyogi on Oct.11.2010)
microSD

01.Love song
●Japan TV "Sukkiri!!" December Theme Song*
02.crossroad
03.MOON
04.sending mail
05.Last angel
06.insomnia
07.Like a doll
08.Aria
09.blossom
10.Thank U
11.Sweet Season
12.overture
13.do it again
14.November
15.Virgin Road
[bonus track]
16.SEVEN DAYS WAR (Live at Yoyogi on Oct.11.2010)
01.MOON (video clip)
02.blossom (video clip -director's cut-)
03.crossroad (video clip)
04.Sweet Season (video clip)
05.Virgin Road (video clip)
06.Last angel (video clip)
07.Love song (video clip)
08.do it again (video clip)
DVD
01.MOON (video clip)
02.blossom (video clip -director's cut-)
03.crossroad (video clip)
04.Sweet Season (video clip)
05.Virgin Road (video clip)
06.Last angel (video clip)
07.Love song (video clip)
08.do it again (video clip)
09.MOON (making clip)
10.crossroad (making clip)
11.Sweet Season (making clip)
12.Virgin Road (making clip)
13.Last angel & Love song (making clip #1)
14.Last angel & Love song (making clip #2)
15.do it again (making clip).
Todos tem bonûs menos a versão que é só o CD.
A versão de CD+ DVD terá um bônus referente a música SEVEN DAYS WAR.
Já a versão do USB terá um photobook.

Dream On- Urata X Ayu

Eu achei Dream On uma música muito agradável desde a primeira vez que eu escutei, acho que o PV não vai ser diferente.(será um trabalho incrível)
Está linha de trabalho é bem parecida com a de Ayu no ano de 1995, talvez seja por isso que me agradou um pouco mais do que o normal.
Ao meu vêr, Avex Trax acha que a música tem tudo para dar certo e fato estamos todos torcendo para que este single faça a cabeça de muitos japoneses.

Dream On agora ganhou até um site oficial criado pela própria gravadora.

(site)

(promocional Dream On)

Countdown Live 2010/2011

Finalmente o Team ayu resolveu liberar a nova logo que é referênte ao novo Countdown de 2010, mas ao contrário pelo menos do que se espera, ela está relativamente muito simples, assim como o próprio nome do show que não tera nada de especial, o título será "COUNTDOWN LIVE 2010-2011 A".
sem dúvidas este show foi organizado de maneira bem simples devido a agenda da cantora está bem agitada e talvez esse CDL seja apenas para não deixa esta data tradicional em branco.


Logo:
(será que Ayu talvez tenha um outro motivo para fazer algo tão simples? Vamos ter que esperar para conferir).


Só por curiosidade antes tinha sido liberada uma outra logo na internet referênte a este show CLD 2010 com um título totalmente difrente. Será que aquilo foi apenas uma brincadeira? ou resolveram mudar de ultima hora?

(o título seria Best Of decade)

Surgiram alguns comentários até que esse título poderia ser bem sugestivo, tendo em vista que estamos terminando um período de 2000, mas isso foi um grande rumor , pois  tanto Ayumi quanto o próprio Team não confirmaram essa informação e com a liberação da nova logo, foi mais do que comprovado que a informaçõa não era verdadeira.

novembro 29, 2010

BEST ARTIST 2010!

A notícia já foi divulgada a bastante tempo, mas como eu abri o blog ontem e estava fazendo aquelas minhas postagens, só hoje finalmente eu posso tentar deixa-lo mais atualizado com outros assuntos refrentes a Ayumi e colocar a casa em ordem.


Então, Ayu é uma convidade do Best Artist 2010, para que não sabe do que estou falando vou tentar explicar:
O Best Artist é um programa de TV do japão que seleciona os melhores artista do ano para uma apresentação.
Neste ano o programa será exibido dia 15/12/10 ás 19:00 horas (horário do japão), além de Ayumi outros artistas também foram chamados como grupo Arashi, AKB48, Perfume, Exile, entre outros.

Ayumi de volta ao Japão

Depois de um longo tempo em L.A, Ayumi finalmente voltou para casa!
Ela deixou algumas fotos em seu twitter, mostrando que foi acompanhada por Manuel (super fofos os dois juntinhos).
Pelo que foi dito parece que a separação será por pouco tempo.... será que isso quer dizer alguma coisa? (HAHAHAHA) eu ainda não sei mas espero que sejam boas notícias.


 Fotos:




(amor é lindo)




(Bem que poderia ter dado um beijinho HAHAHAHAHA)

novembro 28, 2010

Vida pessoal de Ayumi

Bem, agora vou falar da vida amorosa da nossa diva!
Que Ayu tem uma vida rodeada de fofocas, disso ninguém dúvida; mas até que ponto elas são verdade ou mentira? Isso vai ficar na imaginação de vocês a partir de agora:

Masato Matsuura (Max): Em 1999, Ayumi teve um relacionamento com seu empresário por cerca de 1 ano. Segundo fontes, ela teria se mudado para a casa do chefe durante esse período e algumas fotos dos dois acabaram sendo publicadas. Max teria ficado extremamente irritado com isso, e disse até que era um desrespeito com a vida de Ayu.




(Uma das fotos divulgadas pela mídia, tirada durante uma festa entre amigos na casa de Matsuura)



Tomoya Nagase: Esse foi o relacionamento mais longo de Ayu. Divulgado abertamente pela mesma, começou em 2000 (os dois se conheceram em 1993, nas filmagens do dorama "Twins Kyoushi") e durou até o começo de 2007.
A razão do término teria sido a perda de sentimentos por parte dela, que conforme descreveu, "tinha passado a se sentir como irmã de Tomoya". A separação foi pacífica e os dois continuam muito amigos.
A mídia publicou várias notas sobre o relacionamento, durante e após seu término:
-histórias de que teria sofrido um aborto;
-brigas por ciúmes extremos que ela sentia do cantor;
-que a gravadora de Tomoya a considerava uma pedra no sapato, pois por ser membro de uma boyband, o fato de Nagase ter namorada quebrava a popularidade com as fãs.
(Foi uma relação bem estremecida pelas fofocas, e às vezes me pergunto se isso não contribuiu para o fim do romance).
E o mais esquisito nessa história toda foi a relação terminar meses antes do casamento, que já estava todo programado.




(Ayumi Hamasaki e Tomoya Nagase)


Jin Akanishi: Logo após o fim do namoro com Tomoya, foi especulado que Ayumi teria mantido um relacionamento com outro membro de boyband, que por sinal era muito amigo do ex-namorado...
Mas não passou de mero boato: Jin deixou bem claro que gostava muito de Ayu, mas que não teria nada com ela em respeito a Tomoya, que considerava um irmão.
Deixando claro à mídia que o fim do relacionamento do amigo com Ayumi não tinha sido culpa dele.
AHHHH boatos !!!!



(Jin e Ayu)


Gackt Camui (Satoru Okabe): Acho que todo mundo que entende um pouco de música japonesa sabe de quem eu estou falando.
Ele tem fama de conquistador, e entre 2003~2004 também rolaram boatos sobre uma possível relação com Ayumi pelo simples fato de terem dividido o palco algumas vezes e feito um especial de Natal juntos, mas a notícia deixou muita gente com a pulga atrás da orelha mesmo sabendo que Ayu, na época, era namorada de Tomoya.
Outro fato curioso foi que o guitarrista Yocchan imitou a voz de Gackt durante a Asia Tour 2008 e Ayu levou um susto, mas até onde se sabe, ambos são apenas grandes amigos.
Em 2010, ele foi ao show dela em Nagoya (Arena Tour 2010) e fez questão de dizer isso em seu blog oficial.




(Gackt e Ayu)



Shawn Yue: Em 2007, outro alvo de fofoca foi o ator Yue, que fez os pvs glitter e Fated (que tem até uma cena de beijo muito fofa com Ayu).
A fofoca surgiu devido ao trabalho, mas após o termino das gravações, todo mundo viu que eram apenas amigos e a relação nunca passaria disso.



(Yue e Ayu)




Edison Chen: Ele é um cantor e modelo chinês, e em 2009 começou uma brincadeira dizendo que iria se casar. Mas o boato foi inventado pelos próprios amigos do cantor e, pelo fato de Ayu ser muito sua amiga e compartilhar uma pulseira de casal com ele, começou o rumor de que a cantora seria a suposta noiva.



(Edison Chen)



Shimizu Shu-Ya: Talvez este seja o caso mais clássico de todos depois de tanta dança, pvs, etc e tal.
Claro que isso não ia passar em branco numa situação deste tipo, e por muito tempo fãs pensavam que Ayu realmente estivesse namorando o dançarino. Porém, interrogada pelo TA, ela negou e acrescentou que eram muito amigos. O estranho é que depois disso, Shu-Ya e Ayu reduziram seus passeios...



(Shimizu Shu-Ya e Ayumi Hamasaki)


Em 2010, super polêmicas e mais fofocas envolvendo a vida amorosa de Ayu:

Modelo misterioso (Sr.X): Foi divulgado em nota que Ayu tinha sido vista com um homem que lembrava muito o cantor JaeJoong (do JYJ), e que seriam possivelmente namorados. Os dois teriam sido vistos tarde da noite em um lugar de relaxamento onde, segundo informações, Ayumi costumava ir frequentemente com o tal homem, apelidado de Sr.X, um suposto modelo.
Muitos fãs perguntaram sobre o caso, e ela negou dizendo ser apenas e contradizendo o que mídia havia espalhado, mas... Tão tarde? Qual o motivo? E pra quê dormir junto de um homem que considera um irmão? (boatossssss).



JaeJoong: Talvez o mais discutido de todos os que se especularam. Após o fim de sua turnê de 7 dias, Ayumi foi ao show do JYJ na Coreia e as fãs do grupo ficaram muito surpresas em vê-la, tirando fotos que se espalharam rapidamente pela internet. Ayu teria pedido para não ser fotografada, mas mais uma vez não respeitaram sua vontade (foi inclusive acompanhada por Naoya Urata na viagem).
Mas o que realmente deu todo esse pano pra muita fofoca é que antes de JaeJoong ter um perfil no Twitter, ela só seguia Masato Matsuura; e assim que Jae criou sua conta, Ayu começou a segui-lo também e foi bastante questionada por essa atitude, já que do JYJ ela estava apenas sendo fiel a Jae.
E juntando todas as peças mais o fato de que Jae participou do pv de Blossom...


(Jae e Ayu)


Manuel Schwarz: De todos, acho que é o mais forte já mencionado na lista de boatos: Manuel (ou "Mannie", como é conhecido) é um modelo e ator austríaco que fez par romântico com Ayu nos pvs Virgin Road e Love Song.
No Twitter, parecem ter uma boa relação e brincam de ser marido e mulher (para relacionar aos pvs), mas se é realmente apenas uma brincadeira, só o tempo poderá dizer.


(Mannie e Ayu)

Vida pessoal de Ayumi

Então eu tinha feito alguns comentários sobre a vida pessoa da Ayumi nas minha atualizações passas.
Tenho que aproveitar que estou muito disposta hoje e colocar o máximo de informações aqui.
Para quem ainda não sabe um pouco sobre a vida pessoa da cantora e quer aquela colher de chá vou tentar resumir algumas coisas.


Começando pela família:

Avó: Foi quem criou Ayumi e dizem que ela morreu no dia em que a cantora foi gravar o PV de Poker Face, devido a isso Ayu supostamente não gosta de cantar essa música e algum tempo depois ela te ria composto uma música em memória da avó Ever Free (sempre muito ligada a está relação, pois sua avó foi uma das pessoas que mais deu apoio na carreira profissional).


 
      (Poker face)

Mãe: Em contraposto da avó, Mariko a mãe de Ayumi sempre disse que nunca anularia a vida pela filha e por essa relação distante a cantora sempre a chama pelo nome e diz que Mika Noguchi é a pessoal que ocupa essa função em sua vida (verdadeiramente notável o quanto as duas são apegadas afetivamente).
Mariko possuí uma loja de flores em Tokyo chamada Hanabi.



(Mariko Hamasaki)



(Loja Hanabi)

Pai: Não se sabe nada a respeito, ele abandonou Ayumi e a mãe quando ela ainda era uma criança e afirma que não se lembra dele, mas que era possivelmente um pescador (WTF).




(baby Ayu)



Kouhaku Uta Gassen- 61° Edição

Ayumi vai particpar do Kouhaku Utagassen, maior evento de música da televisão japonesa que será realizado no próximo dia 31 de Dezembro, o tema deste ano será "ligados pela música"  para está apresentação Ayu escolheu a música Last Angel e segundo  publicação da Yomiuri, Ayu vai abrir o show devido ao fato de ter que ir para o estádio Yoyogi onde será realizado o seu CDL (COUNTDOWN LIVE 2010-2011).
O Kohaku Uta Gassen é uma competição entre artistas masculinos e femininos, representando seus respectivos times. Bandas e grupos mistos representam o time que tem maior destaque ou quantidade de membros de determinado sexo.
São convidados artistas que foram destaque durante o ano, além de nomes tradicionais. E no final do programa é escolhido o time vencedor, atráves de votação por jurí e popular.
Durante as ultimas 5 edições os homens ganharam a competição.
E esse ano quem será que vai ganhar? já pensou para quem vai torcer?

Listagem:

Time vermelho / Akagumi (feminino)
  • aiko
  • Angela Aki
  • Ikimono Gakari
  • Sayuri Ishikawa
  • Kana Uemura
  • AKB48
  • Miyuki Kawanaka
  • Kumiko
  • Kumi Koda
  • Natsuko Godai
  • Sachiko Kobayashi
  • Fuyumi Sakamoto
  • Yoshimi Tendo
  • DREAMS COME TRUE
  • Mitsuko Nakamura
  • Kana Nishino
  • Ayumi Hamasaki
  • Perfume
  • Ayaka Hirahara
  • Nana Mizuki
  • Kaori Mizumori
  • Akiko Wada
Time branco / Shirogumi (masculino)
  • Arashi
  • Hiroshi Itsuki
  • HY
  • EXILE
  • NYC
  • Yuzo Kayama
  • Saburo Kitajima
  • Hiromi Go
  • Kobukuro
  • SMAP
  • TOKIO
  • Hideaki Tokunaga
  • AAA
  • Kiyoshi Hikawa
  • FUNKY MONKEY BABYS
  • Masaharu Fukuyama
  • flumpool
  • Takashi Hosokawa
  • Porno Graffiti
  • Shinichi Mori
  • Yusuke
  • L’Arc~en~Ciel

● Pontos de Atualização 2010

Nossa eu dei uma pulada federal agora sobre o resumo, mas foi por uma boa causa estou postando aquilo que me lembro o que acho realmente importante, então caso seja preciso, vou postar mais depois.
Agora vou escrever um pouco sobre o ano de 2010 que já está no fim.
Esse ano os fatos importantes foram o lançamento do Next Level nos cinemas e ainda em 3D (primeira vez que eu escutei algo assim sobre o mundo da música), além disso Ayu trabalho com o lançamento de Rock'n'Roll Circus que foi feito a turnê oficial e o espcial de 7 dias que começou no dia do seu aniversário dia 02/10/2010.
2010 também foi importante para o lançamento de três singles da cantora que quando chegaram ao primeiro lugar do Oricon e acabaram pro fazê-la a recordista de singles categoria feminina em primeiro lugar quebrando o recorde da Seiko Matsuda.
Essa seguência de singles foi:
- Moon/ blossom  (onde o PV quem fez foi o cantor e ator coreano, super famoso do antigo DBSK atualmente JYJ, Jaejoong).
- Crossroad
- L  (que marcou o seu 50°)
E os seus PV's referêntes a estes singles:
*1° Moon 2° Blossom
*1° Crossraod
* 1° Virgin Road 2° sweet Season (não está na lista de PV's Last Angel que será lançado agora para o novo álbum).


Mas parece que Ayumi não ficou satisfeita apenas com esses trabalhos tanto que disse via twitter aos fans que iria dar um presente de natal a eles.
Programando então o lançamento do novo álbum, Love Songs que assim como consagrado Next Level  (também vai ter uma versão limitada em USB) e todos os lançamentos estão programados para o dia 22/12/10 como o single Dream on seu feat com Naoya Urata (do grupo AAA) importante destacar que esse trabalho que ela realizou com Urata além de ser uma linha difrente de seu trabalho, também é considerado o seu primeiro feat, pois antes dele, Ayumi nunca tinha feito colaborações parecidas, mas além de todos esse lançamentos no dia 22 também será colocado no mercado para as vendas o seu Calendário de 2011.

Continuação - resumão

Em 2002 Ayumi lança o álbum I Am - onde na capa está vestida de mãe terra com uma pomba branca em seu ombro, pois era um apelo pela paz aos atentados feitos no ano anterior no 11 de Setembro. A cantora disse que a capa do álbum já tinha sido finalizada, mas que descidiu muda-la devido ao ocorrido.
Neste ano também foi considerada uma das cantoras mais influentes da Asia segundo a revista Times, e não apenas isso também ganhou um prêmio referênte ao mesmo título em Cingapura.
Foi do Álbum I Am inclusive que saiu a música Dearest do anime Inu-yasha (na tradução português o titulo é algo como cão demônio, que foi exibido em canais fechados e na rede Globo), mas esse trabalho com o anime não foi limitado a apenas essa música, na trilha sonora do filme "os sentimentos que ultrapassam o tempo" como seria traduzido do anime também teve uma de suas músicas desse mesmo álbum No More Words.
Depois eu vou postar os álbuns e os singles para quem ainda está meio perdido.

Agora!

Então finalmente acho que vou ter um blog para falar do assunto de que mais me agrada Ayumi Hamasaki. Infelizmente um dos maiores problemas que eu tenho é o fato de que no Brasil Ayumi não é muito valorizada! (embora tenha participado da trilha sonora de Inu-yasha, Ayumi nunca poderia ser considerada um cantora de anime song como a lendaria Tamaki Nami, Nana Mizuki e Yui que são inclusive cantora muito boas também).
Ayumi tem seu estilo próprio e bastante consagrada na Asia ainda, mesmo que sua popularidade não seja a mesma do ano de 1998, quando lançou seu primeiro single de nome Poker Face. Isto bem antes da febre de nome Lady Gaga.
Ayumi começou na carreira como modelo fotografica isso sempre acontece com a maioria das cantoras, é quase que um quisito que deve ser preenchido para sustentar o modelo estranho que os japoneses tem.
Mas para a rainha do Jpop ser uma simples modelo não era o suficiente, também trabalho como atriz em alguns doramas de baixa qualidade, jornalista e programas de Tv relacionados com entrevistas e até culinária (para mim é incrível como Ayumi gosta de cozinhar, além disso segundo algumas informações a comida que ela faz é descrita como muito boa. Ela adora fazer uma boa decoração nos pratos e em seus blog tem até algumas fotos expostas enquanto ela declara o seu amor pela culinária).
Ayu-chan como é conhecida pelos fan ou (Ayuzinha como seria colocado na tradução) teve algumas dificuldades até chegar aonde está hoje em dia.
Primeiro fator marcante para Ayumi foi seu primeiro fracaso profissional no ano de 1995 com o lançamento de NOTHING FROM NOTHING que foi de fato seu primeiro trabalho como cantora, entretanto pela pouca atenção da gravadora e a baixa divulgação do trabalho, o álbum foi um verdadeiro fiasco nas vendas o que acabou gerando sua demissão da antiga gravadora.
Um pouco atormentada pela sua derrota, Ayu descidiu desistir da carreira, mais ou menos quando 2 anos mais tarde no ano 1997 acabou conhecendo o atual presidente da Avex Trax, Masato Matsuura conhecido como Max, que além de acreditar no potencial de Ayumi como cantora também possuía outros interesses por ela.
As primeiras propostas para que ela volta-se ao mundo da música foram recusadas, mas após um tempo  descidiu em voltar atrás, então começou a ter aulas de canto no japão, porém achava o clima muito chato e não suportava ter que ir aquelas aulas e quando Max ligava para ela para perguntar sobre estas, ela não atendia com medo de perder a chance que tinha sido dada, mas como mentira tem perna curta o empresário acabou por descobrir o que estava acontecendo e ao contrário do esperado apenas propos a cantora que fosse estudar no EUA.
Então Ayu seguiu aos EUA aonde cresceu profissionalmente e como pessoa, após a sua volta escreveu sua primeira música, Poker Face que segundo ela tinha detestado, mas que ao cantar na gravação sentiu que tinha sido natural e verdadeira (e aprova disso foi o enorme exeto que a música teve no japão) a data de lançamento foi dia 8 de Abril de 1998.
No ano de 1999 Ayumi ganha seu primeiro álbum de nome A song For XX tornando-se uma febre nacional. É pouco provável que se alguém fosse fazer uma vista ao Japão neste ano não escuta-se sobre ela. Além disso no mesmo ano ela também se muda para a casa do empresário com quem manteve um relacionamento de mais ou menos 1 ano.
Em 2000 Ayumi lança mais um Álbum Duty (3°album oficial, pois o segundo foi Loveppears no dia 11/11/1999 que gerou grande polêmica, pois na capa ela estava sem blusa como os cabelos cobrindo os seios). Duty era um álbum um pouco pesado com letras bem fortes, mas que conseguiu um bom destaque. Naquele ano Ayumi assume seu relacionamento com o cantor e ator Tomoya Nagase da banda Tokyo (um estilo boy band) sendo um ano de grande amadurecimento pessoal e profissional.
Em 2001 alguns fatos trágicos aconteceram primeiro pelo fato da gravadora de Ayu não respeitar a sua vontade e lançarem o A best (que seria uma coletania com suas melhores músicas) a cantora achava que ainda era muito cedo para fazer esse lançamento, mas teve sua vontade passada para trás, então ela descidiu que iria parar de cantar, entretanto não poderia dizer isso oficialmente e deixando pistas para os fans sobre o assunto.
1- O fato de que quase todas as revistas do japão no período de 2001 terem fotos de Ayumi.
2- Foi a regravação de algumas músicas que como A song For XX.para o Álbum (A Best)
Mas embora Ayu não tenha conseguido superar em números a cantora Utada Hikaru nessa época que teve um lançamento junto com seu A best (uma estratégia que a gravadora Avex usa para testar a popularidade de seus brinquedinhos), mesmo assim a Ayumi conseguiu um número expressivo de vendas o que fez com que continua-se na carreira.
Foi em 2001 ainda que Ayu teria seu grande show, Dome Tour 2001 e realmente foi realizado, entretando foi durante este período que descobriu seu problema auditivo. Foi recomendado que não deveria fazer o show, mas por Ayu ser uma grande profissional descidiu não cancelar o mesmo,embora os sitomas fosse muito fortes, tanto que do dia do show algumas horas antes enquanto fazia o ensaio geral e os últimos ajuste no palco, ela acabou desmaiando e caiu em um buraco de onde iria sair o globo de seu show, uma das pessoas da equipe tecnica tentou ajuda-la, mas acabou caindo por cima dela e os dois foram levados para o hospital, o médico explicou que a situação auditiva dela estava pior e que não deveria voltar, até porque seu joelho estava machucado, mas ela estava descidida a não desapontar seus fans e então tomou um rémedio para aliviar a dor que sentia e voltou para a realização do Dome Tour 2001.